遊宦十年于外歸自浙東覩西山先塋周圍林木氣象大非昔比蓋緣藩籬既徹本家樵採不以時外人侵盜復無禁理勢固應爾也今春憂居遂協謀兄弟傚先君舊來規橅創夾籬界庶外人知吾輩用意所在有所忌憚不肆侵盜而本家樵採亦有時云耳因以詩識歲月

虞儔，字壽老，寧國（今屬安徽）人。孝宗隆興元年（一一六三）進士。初爲廣德、吳興二郡教官（本集卷三《再用韻述懷》注），歷績溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子長見訪……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太學博士，遷監察御史（本集卷六《輪對札子》題注、《宋會要輯稿》職官七九之六），光宗紹熙元年（一一九○），爲國子監丞（《宋會要輯稿》選舉二二之九），寧宗慶元二年（一一九六），爲淮南東路轉運副使（本集卷六《被召上殿札子》題注）。三年，轉江南西路轉運副使兼知平江府。四年，改知廬州（《吳郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中書舍人（本集卷六《已見札子》題注）。二年，遷兵部侍郎（《宋會要輯稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陳貴誼序），已佚。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲六卷，其中詩四卷。明嘉靖《寧國府志》卷八有傳。　虞儔詩，以影印文淵閣《四庫全書》本爲底本，新輯集外詩附於卷末。